Proofreading of German and English texts

Standard proofreading comprises the checking for errors in

With master copies for books, magazines or brochures additional areas (graphics, page numbering, consistent layout and formatting) may be included if required.

Since I am proficient in both British and American spelling and punctuation, I will be able to accommodate your preference of either British or American English. German texts will be proofread according to the newly revised official spelling and punctuation guidelines published by the “Rat für deutsche Rechtschreibung” in 2006.


To keep my prices transparent, proofreading will not be charged per hour but on a per-page basis. Prices will be calculated for each document individually, taking into account